墨西哥城这场世界杯揭幕战，南非队主帅布鲁斯对裁判在兹瓦内身上出示红牌的判罚很不满意，但他也说，球员和球队最终还是得接受这个结果。
红牌争议摆在眼前
比赛第84分钟，替补登场的兹瓦内在VAR回看之后被罚下。裁判认定，他在与墨西哥后卫罗伯托·阿尔瓦拉多的接触中抬起了手臂。可就在那一刻，南非其实还在向主队球门发起进攻，场面并不是完全停在防守一端。
这张红牌也让“巴法纳巴法纳”在人数上进一步吃紧。比赛第50分钟，西非球员斯费佩勒·“亚亚”·西索尔已经因为阻止一次明显的得分机会被直接红牌罚下。两张红牌一前一后出现，南非队很快就被迫以九人应战，局面自然更加艰难。
赛后面对记者，布鲁斯没有回避这个话题。他说，第二张红牌当然可以讨论：“是墨西哥球员在挡着我的球员。裁判站在那个位置，他做出了判罚，我们也必须接受，但我不认为那该是一张红牌，我觉得这张牌给得太软了。”
相比之下，布鲁斯对第一张红牌的看法就直接得多。他认为，西索尔那次犯规很容易理解，因为对方球员当时已经单刀朝球门冲去。“第一张红牌，你只能接受。对方球员是直奔球门去的，亚亚对他犯规了，这一点我能理解。”布鲁斯说。
少两人也要往前看
两张红牌意味着，兹瓦内和西索尔都将缺席南非队小组赛第二场，对手是6月18日在亚特兰大出战的捷克队。对一支刚刚经历开门失利的球队来说，这样的减员当然不算小事，尤其是世界杯这样的赛场，每一次人员变化都会影响整场比赛的节奏和安排。
不过，布鲁斯在失利之后并没有把话说得太重。他更多强调的是调整心态，继续往前走。“世界杯第一场比赛就有两名球员吃到红牌，这当然不好受。现在我们有两名球员无法参加下一场比赛。”他说得很平静，也很现实。
在他看来，真正重要的，是球队不能让这一场的挫折拖住脚步。南非队阵中还有不少球员可用，只要球队在接下来的比赛里还能保持同样的精神面貌、同样的踢法，依然有机会打出不错的结果。“但我们还有很多球员，所以如果我们能延续今天这样的斗志，踢出今天这样的方式，我相信接下来的两场比赛会有很好的结果。”布鲁斯补充道。
对球迷来说，这样的世界杯开局确实不轻松。先是早早失去一人，随后又少打一人，南非队整场比赛都必须在逆境里寻找办法。可从布鲁斯的语气里，还是能听出一种老教练的沉着：判罚可以争论，结果却要接受，接下来更要把注意力放回球队自己身上。
尽管布鲁斯的话里带着信心，但在周四这场揭幕战里，南非队很少真正给东道主制造麻烦。比赛第9分钟，墨西哥队就抓住一次防守失误，由胡利安·基诺内斯先拔头筹。
南非队少打一人之后，局面更难。第67分钟，拉乌尔·希门尼斯再次利用防线身后的空当，帮助墨西哥把比分扩大为2比0。
整场比赛看下来，南非队只有3次射门，其中2次考验了门将拉乌尔·兰赫尔；而“绿军”墨西哥一共完成16次攻门，优势一目了然。对我们这些看球的人来说，这样的差距，不只是比分上的，更是场面上的。
比赛临近结束时，场上人数又出现了变化。补时第1分钟，主裁判威尔顿·桑帕约认定塞萨尔·蒙特斯放倒了库利索·穆道，破坏了一个明显的得分机会，于是墨西哥也被罚下一人，场上变成了10打10。只是从整场走势来看，这一张红牌并没有改变南非队已经十分被动的处境。
南非要尽快翻篇
布鲁斯最后谈到的，还是恢复和调整。他说，球队有7天时间可以缓过来，而这些球员都是职业球员，所以他不担心太多。“我们需要接下来两天把失望和疲惫都消化掉。”他说，“从周六、周日开始，球员们就会准备好，好好训练。”
这番话听起来平实，却很符合老教练的脾气。世界杯才刚开始，第一场就吃到这样的苦头，心里当然不好受。可比赛还要继续，球迷也都知道，真正难的，往往不是输一场，而是怎样在失利之后把队伍重新带回正轨。
如今再看这场开局，南非队要面对的，不只是比分上的落后，还有红牌带来的人员损失和心理压力。布鲁斯没有把问题说重，却也没有回避现实。他强调的，是把注意力放回训练、放回下一场，先把这口气顺下来，再去争取后面的机会。
对于南非队来说，接下来的两场小组赛会格外关键。只要队伍能够把今天这股斗志保留下来，把防守和站位做得更稳一些，球迷还是有理由继续期待。足球就是这样，尤其是世界杯，上一场的难题再大，也得放下，往前看。
<视频1>